Rijeka, 23. - 29. 10. 2019.
Filodrammatica (Korzo 28, Rijeka), Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1),
Delta Lab (Delta 5), Mjesni odbor Kozala (Volčićev trg 2)
Omladinski kulturni centar Palach (Kružna 8)
Jubilarni deseti Zoom!
Na Zoomu će nastupiti i bend MAiKA
Sedmodnevni Zoom festival 2019 održat će se od 23. do 29. listopada na raznim lokacijama u Rijeci, okupljajući međunarodno priznate izvedbene umjetnike i kolektive iz Hrvatske i Srednje i Jugoistočne Europe.
→ Ulaznice za sve predstave i Zoom Festival BIS koncert mogu se po cijeni od 30 kuna kupiti na mojekarte.hr ili sat vremena prije početka na mjestu izvedbe.
→ Ulaz na instalaciju Pod tepihom i razgovor s Igorom Bezinovićem i Ivanom Cerovcem o predstavi Zanos i bijes je besplatan.
→ Sudjelovanje na trodnevnoj radionici Pružanje i primanje umjetničkog feedbacka pod vodstvom dramaturga i umjetnika Busha Hartshorna je besplatno, uz obaveznu prijavu na info@drugo-more.hr (prijave se primaju do popunjenja svih mjesta). Polaznici radionice također će dobiti besplatne ulaznice za sve predstave na programu festivala. Više o radionici saznajte ovdje.
Deseto izdanje festivala izvedbenih umjetnosti Zoom događa se u vremenu koje obilježavaju ozbiljni društveni problemi na globalnoj razini. Ekstremne razlike u bogatstvu, u dostupnosti civilizacijskih tekovina, globalno zagrijavanje, ratovi i napetosti oko prirodnih resursa, to je slika našeg doba.
Odgovori na ove probleme čine se nemogući, ne zato što se ne mogu riješiti, nego zato što zahtijevaju radikalne promjene u ponašanju svih nas. Zbog toga probleme guramo pod tepih, niječemo njihovo postojanje ili za njih okrivljujemo druge. Uz racionalnu analizu i podastiranje znanstvenih činjenica, dio današnjeg medijskog pejzaža, ali i obrazovnog i kulturnog sustava, čine i lažne vijesti za koje nitko ne odgovora, čarobnjaštvo i davno odbačena vjerovanja. Povjerenje u institucije, znanost, umjetnost, politiku kao da je nestalo. Nepovjerenje je dovelo do toga da se vrijednosti prosuđuju na temelju dojma. Ne poznajemo činjenice, ne poznajemo osobe, ali imamo mišljenje. Ovaj kaos temeljen na opsjenama, poluinformacijama, brzo izmjenjujućim slikama koje ne stižemo interpretirati traži neki red.
Red se nudi u čvrstoj strukturi autoritarnih režima, u rigidnim vjerovanjima, u onome što naoko usporava kretanje, što nudi čvrste, ukopane, oslonce. No, koliko čvrst može biti oslonac koji se temelji na zanemarivanju i osporavanju svijeta oko sebe, na žrtvovanju naše i tuđe ljudskosti u ime tlapnji.
Bujica će nas odnijeti i ukoliko joj se posve prepustimo i ukoliko se pokušamo ukopati. Rješenje je jedino da naučimo ploviti. Nije da će nas ovaj festival tome podučiti, prije će nam otkriti da ništa nije nemoguće, pa ni rješenja za probleme koji nas tište.
U nastavku pogledajte detaljan raspored cijelog programa. Detalje o sadržaju, autorima i izvođačima doznajte klikom na “VIŠE”.
RASPORED
Srijeda, 23. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 18:00, performans @ Kont (Titov Trg)
▫ 19:00, otvorenje instalacije @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Četvrtak, 24. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Ligna: “Zanos i bijes” (DE/BG)
▫ 18:30, predstava @ Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1) i vanjske lokacije
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 80 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
Studija autoritarnih karaktera
▫ 20:00, razgovor o predstavi Ligna: “Zanos i bijes” s Igorom Bezinovićem i Ivanom Cerovcem @ Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1)
▪ ulaz besplatan
▪ razgovor je na engleskom jeziku
Petak, 25. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Ligna: “Zanos i bijes” (DE/BG)
▫ 18:30, predstava @ Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1) i vanjske lokacije
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 80 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
BADco.: “Nemogući plesovi” (HR)
▫ 21:00, predstava @ Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 50 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
Subota, 26. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Zrinka Užbinec: “Eksplodirani razmaz” (HR)
▫ 19:30, predstava @ Delta Lab, Ivex (Delta 5)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 45 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
Nataša Antulov i Aleksandra Stojaković Olenjuk: “Događaj koji mijenja sve” (HR)
▫ 21:00, predstava @ Mjesni odbor Kozala (Volčićev trg 2) !PREMIJERA!
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 180 min
▪ izvedba je na hrvatskom jeziku
Zoom Festival BIS: Maika (HR, MN, RS) + Kasja (Rijeka)
▫ Omladinski Kulturni Centar Palach (Kružna 8)
▪ vrata: 20:00h
▪ Kasja: 21:00h
▪ MAiKA: 23:00h
▫ cijena ulaznice: 30 kuna
Nedjelja, 27. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Viktor Černicky: “PLI” (CZ)
▫ 19:30, predstava @ Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 40 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
Nataša Antulov i Aleksandra Stojaković Olenjuk: “Događaj koji mijenja sve” (HR)
▫ 21:00, predstava @ Mjesni odbor Kozala (Volčićev trg 2)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 180 min
▪ izvedba je na hrvatskom jeziku
Ponedjeljak, 28. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / otvoreno do 29. 10.
Hodworks: “Grace” (HU)
▫ 19:30, predstava @ Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 72 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
Utorak, 29. 10. 2019.
God’s Entertainment: “Pod tepihom” (AT)
▫ 17:00 – 20:00, instalacija @ Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
▪ ulaz besplatan / zadnji dan
Janez Janša i Iztok Kovač: “Sokol!” (SI)
▫ 19:30, predstava @ Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
▪ cijena ulaznice: 30 kuna
▪ trajanje: 60 min
▪ izvedba je na engleskom jeziku
dodatni program
Bush Hartshorn: Pružanje i primanje umjetničkog feedbacka – RADIONICA
▫ 24. – 26. 10. 2019. (od 10:00 do 16:30)
▪ Omladinski kulturni centar Palach, Kružna 8
▪ sudjelovanje besplatno
▪ obavezne prijave na info@drugo-more.hr
IZVEDBENI PROGRAM
POVRATAK NA RASPORED ↑
Pod tepihom
God’s Entertainment
srijeda, 23. 10. 2019.
u 18:00 h – performans, Titov Trg (Kont)
u 19:00 h – otvorenje instalacije, Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
četvrtak 24. 10. – utorak 29. 10. 2019.
od 17:00 do 20:00 h – instalacija, Galerija Filodrammatica (Korzo 28/1)
– ulaz je slobodan
Performans i umjetnička instalacija Pod tepihom ukazuje na skrivanje činjenica iz političkog, kulturno-društvenog te medijsko-javnog prostora i života unutar i izvan Hrvatske, činjenica koje bi jednom društvu trebale biti važne, a sve u duhu fraze: pomesti (nešto) pod tepih.
“Na tkalačkom stanu istkana je nova tapiserija čiji je motiv Lijepa Naša. Ona ne želi da se dignuta prašina o njenim krvavim rukama apsorbira i razgradi, nego se redovno gura pod tepih. Stoga se U ime obitelji i dalje tka hrvatski ćilim, novi ili stari, za prekrivanje povijesnih mrlja i svega što se krije iza grba Republike Hrvatske.
Prilog portala Moja Rijeka
Svjedoci smo društvenih promjena i korupcije u korist jačih, izolacije i omalovažavanja manjina, revizije povijesti i mržnje „drugih“ odnosno „drugačijih“. Drugim riječima, svjedoci smo sve učestalijih događaja bez moralnog kompasa u Republici Hrvatskoj. I to sve U ime obitelji! Međutim, kako ne bi svojim svjedočenjem narušili suverenitet vlastite nacije i ujedno zatajili, kao Sveti Petar, pred Domovinom, guramo sve pod tepih u znanju da nas štiti imunitet, jer nasreću nemamo „kriva krvna zrnca“. Također smo svjedoci da hrvatski rod ne mrzi one koji čine zlo, ni samo zlo, koliko onoga tko imenuje zlo.
Mi što ga na ovaj ili sličan način imenujemo, otvaramo prostor za raspravu, spajamo radikalne teme s radikalnom vizualnošću, s napomenom da ne nudimo rješenja za suvremeni hrvatski fašizam i ne krijemo se iza anonimnih ili privatnih komentara mržnje na socijalnim mrežama, već podvirujući se pod tepih otkrivamo ono što drugi neće. Dođite i uvjerite se!”
Foto: Tanja Kanazir / Drugo more (Flickr galerija)
God’s Entertainment je umjetnički kolektiv koji djeluje u Beču. Kroz svoje radove preuzimaju aktualne društvene teme i rasprave i podvrgavaju ih performativnom istraživačkom procesu. Njihove radove odlikuje visoki intenzitet, aktivno sudjelovanje publike i bogat slikovni jezik koji izvire iz pop kulture i medija.
POVRATAK NA RASPORED ↑
Zanos i bijes: Studija autoritarnih karaktera
LIGNA & Informbureau
DVIJE IZVEDBE:
četvrtak, 24. 10. 2019.
u 18:30 h (+ razgovor s Igorom Bezinovićem i Ivanom Cerovcem, u 20:00 h)
KUPI ULAZNICU
petak, 25. 10. 2019.
u 18:30 h
KUPI ULAZNICU
Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Kako u Europi tako i diljem svijeta autoritarni pokreti, stranke i vlade su u porastu obećavajući nam nacionalni preporod kroz potpuno podčinjavanje pojedinca moćima homogenog kolektiva koji se protiv navodno iskvarenog svijeta treba boriti za nas.
Autori predstave se pitaju zašto je podčinjavanje, inicijalni korak prema fašizmu, toliko primamljivo da može biti i izvorom užitka, zašto se autoritarna vodstva pojavljuju kao rješenja u trenucima krize i konačno, kako bi trebalo oblikovati društvene odnose i situacije da bismo se suprotstavili takvoj fascinaciji?
Prilog portala Moja Rijeka
Izvedba se izvodi u obliku više serija studija autoritativnih režima, a publika prati priču preko audio slušalica i na taj način aktivno sudjeluju u samoj izvedbi predstave. Polazna i repetitivna točka predstave je povijesni estetizirani narativ fašističkog poretka u Europi: vladavina talijanskog nacionalnog pjesnika D’Annunzija u Rijeci – tada zvanoj Fiume – koja ove godine obilježava 100. obljetnicu okupacije. Iako taj događaj mnogi smatraju tek zanimljivom povijesnom anegdotom, on i danas baca sjenu na naše doba i treba ga analizirati i shvatiti i u današnje vrijeme ponovnog uspona autoritarizma.
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
Kolektiv LIGNA čine njemački medijski i izvedbeni umjetnici Ole Frahm, Michael Hüners i Torsten Michaelsen. Od 2002. godine kreiraju privremene kazališne situacije u kojima angažiraju svoju publiku u kolektiv stvaratelja, proizvodeći nekontrolirane efekte kojima preoblikuju prostor. U suradnji s bugarskim umjetnikom i producentom Stephanom Shtereffom – Informbureau i s muzičarem Emiliano Gatsovom, producirali su Tajni Radio (2014.), Zanos i bijes (2017.) te Nonument (2019).
Produkcija: LIGNA (Ole Frahm, Torsten Michaelsen, Michael Hueners), Informbureau (Stephan Shtereff/ Emilian Gatsov)
Trajanje: 80 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
Nemogući plesovi
BADco.
petak, 25. 10. 2019.
u 21:00 h – plesna predstava
KUPI ULAZNICU
Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Ove (kompozicije) su namjerno teške toliko koliko sam ih mogao načiniti jer smatram da smo okruženi vrlo ozbiljnim problemima u društvu i skloni smo misliti da je situacija beznadna te da je nemoguće učiniti nešto što bi sve okrenulo kako treba. Stoga mislim da ova glazba, koja je gotovo nemoguća, nudi trenutak prakticiranja nemogućeg.
John Cage
Nemogući plesovi je izvedbeni rad koji je nastao povodom izložbe posvećene američkom postdramskom kazališnom kolektivu Goat Island i premijerno je izveden u svibnja 2019. u Chicago Center for Culture. Rad je temeljen na dokumentaciji i partiturama sekvence Impossible Dances (Nemogući plesovi) iz predstave Goat Islanda The Sea & Poison i zapisima Johna Cagea uz njegovu kompoziciju Freeman Etudes.
U Nemogućim plesovima autori tragaju za novim oblicima prakticiranja nemogućeg. Nemogućnosti se otvaraju u izvedbenom prevođenju koreografije u koreografiju, zapisa u pokret, pjesništva u izvedbu. Nemogućnosti su nužnosti jer, dok srljamo prema uzavreloj planeti, ništa nije urgentnije od susreta bezbroja nemogućnosti.
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
BADco. je kolaborativna izvedbena skupina koja radi u Zagrebu. Jezgru skupine čine Ivana Ivković, Ana Kreitmeyer, Tomislav Medak, Goran Sergej Pristaš, Nikolina Pristaš i Zrinka Užbinec. Od svog osnutka u 2000. godini, BADco. se kroz suradnju troje koreografa/plesača, dvoje dramaturga i jednog filozofa, uz producenta skupine, sistematično bavi istraživanjem protokola izvođenja, predstavljanja i gledanja strukturirajući svoje projekte unutar različitih formalnih i percepcijskih odnosa i sklopova.
Rekonfiguracija etabliranih odnosa izvedbe i publike, propitkivanje perspektivnih datosti i arhitektonike izvedbe, problematizacija komunikacijskih struktura – sve to čini BADco. međunarodno relevantnim umjetničkim fenomenom i jedinstvenim izvedbenim doživljajem.
Režija: Goran Sergej Pristaš
Dramaturgija: Tomislav Medak
Koreografija / Izvedba: Nikolina Pristaš, Ana Kreitmeyer, Zrinka Užbinec, Marta Krešić
Video: Goat Island, “The Sea & Poison”
Produkcija: Lovro Japundžić
Trajanje: 50 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
Eksplodirani razmaz
Zrinka Užbinec
subota, 26.10.2019.
u 19:30 h – plesna predstava
KUPI ULAZNICU
Delta Lab (Ivex, Delta 5)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Prijateljsko upozorenje – u predstavi se pojavljuje glava koja gleda svoju stražnjicu izdaleka, jedan veliki trbuh, malene svjetleće oči opasnog pogleda, zatvorena usta koja grizu a ponekad proizvode neugodne zvukove i poneki neupotrebljivi nokat. Uočava se također kratki ples za imaginarnu mačku te noga robota koja udara zrak.
Eksplodirani razmaz je koreografski pokušaj sastavljanja čudovišta. Nadahnut je isječcima fotomontaža i sastavlja se od eksplodiranih dijelova plesa i pokreta te gesti, slika i značenja.
Ples Eksplodiranog razmaza nastaje iz želje da se koreografski izazove normativna i jednoslojna percepcija tijela, pritom se zauzimajući za monstruozno, tijelo “između”, tijelo eksplodirajuće mašine.
Zrinka Užbinec ovim koreografskim radom istražuje himernu i montažnu percepciju plesnog tijela, uzimajući u obzir prekide i “glitcheve” vlastitog plesa.
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
Zrinka Užbinec je plesna umjetnica i izvođačica s koreografskim interesom. Članica je kolaborativne izvedbene skupine BADco. od 2006. godine. Bila je jedna od koordinatorica Eksperimentalne slobodne scene, ekscene, nezavisne organizacije za promicanje plesne i drugih izvedbenih umjetnosti. Formalno plesno obrazovanje stječe završenom Školom suvremenog plesa Ane Maletić te nastavlja s neformalnim obrazovanjem pohađajući brojne radionice u zemlji i inozemstvu, dok plesno i izvedbeno iskustvo stječe kroz suradnju s različitim autorima i grupama te je i potpisnica više koautorskih plesnih projekata.
Koncept: Zrinka Užbinec
Koreografija / Prostor / Svjetla: Ida Daniel, Carlos Franke, Katarzyna Kania i Zrinka Užbinec
Zvuk: Aran Kleebaur
Izvedba: Zrinka Užbinec
Trajanje: 45 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
Događaj koji mijenja sve
Nataša Antulov i Aleksandra Stojaković Olenjuk
DVIJE IZVEDBE:
subota, 26. 10. 2019.
u 21:00 h – premijera predstave
KUPI ULAZNICU
nedjelja, 27. 10. 2019.
u 21:00 h – predstava
KUPI ULAZNICU
Mjesni odbor Kozala
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na hrvatskom jeziku
Ako se prisjetimo nedavnih iskustava za koja smo mislili da će promijeniti sve – beživotno tijelo malenog Aylana Kurdi izbačeno na pijesak obale Mediterana, izgladnjeli polarni medvjedi na površini ispražnjenoj od snijega, lice Madine Hussiny koje se belji u kameru – prisjetit ćemo se da smo pomislili da nas to iskustvo nikada neće napustiti i da će zbog tog individualnog i kolektivnog iskustva biti promijenjeno u svijetu ono za što smo mislili da se ne pomiče. Prisjetit ćemo se da smo na trenutak mogli vidjeti jasnije, da smo mogli prodrijeti kroz šumu slika.
Svejedno, već idućeg dana smo se probudili pet minuta kasnije nakon što je zvonio sat, već smo kasnili učiniti sve što se učiniti mora, sve što održava naše živote, već kasnimo za svime, a događaja je sve više. Događaj koji mijenja sve je predstava koja se bavi percepcijom vremena i događaja te pitanjem može li kazališna izvedba biti sistem u kojem se vrijeme materijalizira na način drugačiji od onog kakvim ga možemo prepoznati u našoj svakodnevnici.
Uzimajući u obzir ritam, cezuru, dosadu, lijenost, akceleraciju, pražnjenje i punjenje sadržaja, spekulaciju i projekciju, jezik, umnažanje i brisanje slika itd. postaje zanimljivo upitati se što je to što čini vrijeme kazališne izvedbe i kako se ono može razlikovati od onoga kakvim ga određuje vrijeme naših društvenih konvencija?
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
Antulov – Stojaković Olenjuk feministički je izvedbeni kolektiv formiran 2013. godine tijekom rada na projektu “Pristajanja” (Drugo more). Nakon rada na projektima u polju reprodukcije i brige, nastavljaju s praksom u polju kazališne produkcije: 2019. godine izlaze s predstavom “Lolipop” (HNK Ivana pl. Zajca). “Događaj koji mijenja sve” bit će njihov treći autorski projekt.
Glume: Jelena Lopatić, Aleksandra Stojaković – Olenjuk, Nebojša Zelič, Ana Marija Brđanović, Edi Ćelić, Nataša Antulov
Postupci krajolika: Tanja Blašković
Ozvučenje: Marko Luka Zubčić, Marin Dlaka, Bruno Velčić, Andrej Kljun, Damjan Šporčić
Trajanje: 180 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
PLI
Viktor Černicky
nedjelja, 27. 10. 2019.
u 19:30 h – predstava
KUPI ULAZNICU
Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
PLI je novi projekt na granici između plesa, cirkusa i performansa Viktora Černickog. U ovom fizičkom odrazu Leibnizove filozofije izvođač ulaže napor i kreće u šizofrenu rekonstrukciju Univerzuma. Bilo da se radi o arhitekturi prostora ili dizajniranju naših misli, Pli se suprotstavlja tim krhkim strukturama beskrajnom ljudskom dinamikom.
“U strogo zadanom prostoru i s 22 konferencijske stolice, barokna robusnost zamjenjuje se se prostornom skromnošću, a minimalizam materijala nadoknađuje veliko nagomilavanje motiva.”
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Viktor Černický je multidisciplinarni umjetnik koji istražuje granice između plesa, fizičkog kazališta, vizualnog performansa i cirkusa. Interes mu je istraživanje tijela kao objekta / objekta kao tijela, što nerijetko postaje bazom za daljnji kreativni rad. Kao interpretator je radio s Jarom Viňarským, Dominiqueom Boivinom i Cie Beau Geste ili Cie Mossoux – Bontéom. Zajedno s Mirenkom Čechovom stvorio je CREEP – dnevnik radikalnog introverta, solo točku prikazanu na Češkoj plesnoj platformi 2018. godine.
Koncept / Koreografija / Izvedba: Viktor Černický
Dizajn svjetla: Zuzana Režná
Dramaturgija: Lukáš Karásek
Tehnička realizacija: Drahomír Stulír
Ko-produkcija: PONEC – Venue for Dance
Trajanje: 40 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
Grace
Hodworks
ponedjeljak, 28. 10. 2019.
u 19:30 h – plesna predstava
KUPI ULAZNICU
Hrvatski kulturni dom na Sušaku (Strossmayerova 1)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Foto: Tanja Kanazir / Drugo more (Flickr galerija)
“Gdje i kada su naša iskustva i osjećaji legitimni? Mnoga ljudska osjećanja i stanja su „zabranjena“, nije ih dozvoljeno pokazivati. Umjetnost nam služi kao alibi, na oltaru umjetnosti možemo izražavati sve što nam je zabranjeno u stvarnom životu. Umjetnost je igra, alibi za izraz slobode.”
Apstraktan plesni izričaj Adrienn Hod dospio je do kazališta riječi, do izgovorenog teksta. Precizno koreografirane situacije prikazuju se kroz apstraktni glamur. Ceremonija bez norme, zajedničko priznanje četiri otvorene i nestašne djevojke koje prikazuju gole i surove osobne priče.
magija radosti i boli,
obredna kupka u središtu pažnje,
bogate i glasne priče o strastima,
marš prema ekstazi,
elektro i klasična burleska
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Hodworks je međunarodna kazališna skupina sa sjedištem u Budimpešti koju je 2007. godine osnovala koreografkinja Adrienn Hod. Pored stalnih članova, surađuju i s umjetnicima iz različitih područja umjetnosti pa tako okupljaju senzibilne, provokativne i progresivne kreativce s inovativnim metodama rada. Fokusiraju se na ljudsko tijelo oslobođeno od bilo kakvih posrednika, značenja ili rekvizita.
Hodworks radovi uvijek idu u novom i progresivnom smjeru jer su rezultat dugog i kreativnog istraživanja tijela temeljenog na improvizacijama koje se na pozornici pojavljuju u strogo strukturiranom obliku. Koreografije Adrienn Hód odišu rafiniranim, profinjenim i delikatnim izričajem koji balansira između egzaktne i apstraktne reprezentacije. Njena djela stimuliraju publiku i pozivaju na sumnju u poznato i otvaranje prema nepoznatom. Ne rade kompromise i ne žele stvarati ugodu.
Izvođači i ko-kreatori: Emese Cuhorka, Jessica Simet, Marcio Canabarro, Ivan Björn Ekemark, Csaba Molnár, Imre Vass
Dramaturgija: Ármin Szabó-Székely
Glazba: Márk Bartha
Svjetlo: Miklós Mervel
Koreografija: Adrienn Hód
Trajanje: 72 min
POVRATAK NA RASPORED ↑
Sokol!
Iztok Kovač i Janez Janša
utorak 29. 10. 2019.
u 19:30 h – predstava
KUPI ULAZNICU
Filodrammatica (velika dvorana, Korzo 28/1)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
– izvedba je na engleskom jeziku
Foto: Tanja Kanazir / Drugo more (Flickr galerija)
Koreograf Iztok Kovač i redatelj, kazališni teoretičar i izvođač Janez Janša, obojica u svojim pedesetima, vraćaju se Kovačevoj kultnoj solo predstavi iz 1991. – Kako sam uhvatio Sokola – jednoj od suvremenih plesnih koja je Sloveniju tada uvrstila u europski kontekst. Nakon izvedbe, Kovač je osnovao plesnu i produkcijsku organizaciju En-Knap te je razvio svoj unikatan koreografski i plesni jezik. Nemoguće je zakoračiti dvaput u istu rijeku, a oni to čak ni ne pokušavaju. Izvorni solo samo je okvir za njihove suvremene ideje o umjetnosti i starenju i osnova za iskreno svjedočanstvo o ljudskim granicama. Sokol! je neprestana borba za savršenstvo, za napor da se ustraje u pokretu i da se nikad ne prestane kretati.
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
Slovenski koreograf, pedagog i plesač Iztok Kovač od ranih 1990-tih uspostavlja pojam slovenskog suvremenog plesa na kulturnoj karti Europe i šire sa svojim međunarodnim plesnim ansamblom En-Knap, kojeg je osnovao 1993. godine, a potom i kroz EN-KNAP Productions. Osim 34 vlastita projekta, umjetničkog ravnateljstva te pedagoškog rada, njegov opus uključuje i šest plesnih filmova. Za svoj je rad Iztok Kovač nagrađivan najvećim slovenskim, ali i međunarodnim priznanjima.
Janez Janša je autor, redatelj, performer i istraživač suvremene umjetnosti. Osmislio je više od 25 autorskih scenskih djela za koja je primio državne i međunarodne nagrade. Interdisciplinarna i vizualna djela stvara neovisno i u suradnji s Janezom Janšom i Janezom Janšom. Njegovo umjetničko djelo karakterizira socijalna kritika, interdisciplinarni pristup i propitivanje statusa umjetnosti u društvu. Janša je napisao monografiju o belgijskom umjetniku Janu Fabru (Ponavljanje, ludilo, disciplina – Gesamtkunstweerk Fabre) koja je prevedena na francuski, nizozemski i talijanski jezik. Masku, časopis za scenske umjetnosti je uređivao između 1998. i 2006. Direktor je Maske, udruge za izdavaštvo i umjetničku produkciju. Docent je za kazališnu režiju na Akademiji za kazalište, film, radio i televiziju u Ljubljani.
Koncept / Izvođači: Iztok Kovač, Janez Janša
Glas: Nada Vodušek
Gosti na snimci: Jonathan Burrows, Julyen Hamilton, Mateja Rebolj, Renata Salecl
Ko-producent: Maska Ljubljana
Produkcija: En-Knap Productions
Trajanje: 60 min
Fotografija u tekstu: Miha Fras
GLAZBENI PROGRAM
POVRATAK NA RASPORED ↑
Zoom Festival BIS: Maika (HR, MN, RS) + Kasja (Rijeka)
subota, 26. 10. 2019.
vrata: 20:00 h
Kasja: 21:00 h
MAiKA: 23:00 h
Omladinski kulturni centar Palach (Kružna 8)
– cijena ulaznice: 30,00 kn
KUPI ULAZNICU
Foto: Petra Šporčić / Drugo more (Flickr galerija)
Zoom festival 2019 je prilika za prvi BIS – razigrani glazbeni program koji prati različite ne-glazbene umjetničke događaje – na kojem će nastupiti bend MAiKA i DJ-ica Kasja!
Prilog portala Moja Rijeka
Muzički projekt MAiKA je novi fenomen na domaćoj sceni. Srpsko/hrvatsko/
Ovaj neobičan bend koristi harmoniku, saksofon, trubu i dva ženska vokala u kombinaciji s razuzdanim ritmovima i elektronskim efektima. Svojim šarmom i divljom energijom MAiKA će osvojiti svaku binu, vaše srce, i natjerati vas da plešete dok ne padnete s nogu!
Bend MAiKA pratio je čuveni bend Gogol Bordello na istočnoeuropskoj turneji, a svojim je pojavljivanjem na jednom od najvećih engleskih festivala BOOMTOWN FAIR (Gorillaz, Die Antword, Limp Bizkit) osvojio srca publike i produžio turneju po Ujedinjenom Kraljevstvu. U siječnju 2019, godine bend MAiKA je jedini bend s ovih prostora odabran da nastupi na najprestižnijem showcase festivalu EUROSONIC.
https://themaika.com
https://maikaband.bandcamp.com/releases
* * *
Za zagrijavanje i rashlađivanje bit će zadužena mlada riječka DJ-ica Kasja!
Kasja je djevojka koja je u zadnjih par mjeseci brčnula noge u glazbenoj selekciji u klubovima poput Života, Crkve, Kotača (Pu), u tunelima ispod Rijeke, i na recentnom eventu u organizaciji Rijeke 2020 na miloj nam Harteri, uz imena kao što su Elena Colombi i Dr. Rubinstein. Još uvijek iskušava žanrovski teren s naglaskom na house, no bez straha od zavirivanja u electro, genreless industrijske dubine.
Čujmo i počujmo što ovaj put ima za reći!
Ulaznice po cijeni od 30 kuna možete kupiti na stranici mojekarte.hr ili sat vremena prije na mjestu izvedbe!
DODATNI PROGRAM
POVRATAK NA RASPORED ↑
Pružanje i primanje umjetničkog feedbacka
Bush Hartshorn
24. – 26. 10. 2019.
od 10:00 do 16:30 h
Omladinski kulturni centar Palach, Kružna 8
– sudjelovanje besplatno
– obavezne prijave na info@drugo-more.hr
– radionica je predviđena za maksimalno 15 polaznika
Trodnevna radionica dramaturga i umjetnika Busha Hartshorna na temu davanja i primanja feedbacka (pružanja povratnih informacija) namijenjena je plesačima, koreografima, glumcima, ali i umjetnicima iz drugih područja i angažiranoj publici, a održat će se od 24. do 26. listopada u Omladinskom kulturnom centru Palach.
Radionica se bazira na osnovnim načelima nenasilne komunikacije (NVC) i neuro-jezičnom programiranju (NLP) koji mogu biti primjenjivi u brojnim profesionalnim i privatnim situacijama.
Radit će se na uvodu i praktičnim primjerima pružanja feedbacka koji se temelje na metodologiji kritičkog odgovora američke koreografkinje Liz Lerman.
Rezultat radionice je povećana svijest uloge i vrijednosti feedbacka u razvoju umjetnika. S većom jasnoćom razumijevanja povećava se samopouzdanje u djelovanju, kao i svijest o naravi umjetničkog procesa.
Dosadašnje radionice rezultirale su i većim smislom za odgovornost i davanjem pravilnih sugestija i kritika na određeni umjetnički rad.
Polaznici radionice dobit će festivalsku ulaznicu za Zoom Festival 2019, s kojom mogu besplatno gledati sve predstave na programu!
(festivalska ulaznica se ne odnosi na Zoom Festival BIS glazbeni program)
Bush Hartshorn aktivan je dramaturg, performer, umjetnik koji radi sa zajednicom i umjetnički direktor. Radio je u različitim okruženjima diljem Europe. Trenutno je ravnatelj umjetničkog razvoja u Nacionalnom centru za plesnu umjetnost Dance Base u Edinburghu i plesni direktor Teatra Sardegna u Cagliariju na Sardiniji.
Radionica se održava u okviru programa Refleks.
